Agence Jolival, Richard Ammann, Anniviers