Annemarie Staub-Krebs, Restaurant zur Linde, Niederönz