Bergrestaurant Pfingstegg, Erika Lehmann, Grindelwald