Business Control Systems GmbH in Liquidation, Arbon