CAFE DE L'OURS A. THOMAS, Moutier, sole proprietorship