CANLEGAL Genossenschaft, Zürich, cooperative