Carbon-Trim Sàrl, Saint-Imier, Limited liability company