Comservices V. Badmann, Basel, sole proprietorship