Energie bi lanz, Pfaffnau, sole proprietorship