Franz Seitz, Präzisionswerkstätte & Apparatebau, Zürich