Gastro-Viandes Menoni, Massongex, sole proprietorship