Hydro-Géo Environnement Sàrl, Limited liability company