In Vino Sitis di Shigeru Takahashi, Lugano