Infrarot-Heizsysteme, Werner Rüdisühli, Trogen