Iten-Marty AG in Liquidation, Unterägeri