Kern, Bordoni & Co. SA in liquidazione, Lugano