L + L Fördertechnik und Service AG in Liquidation, Thun