La Carlia Sagl in liquidazione, Lugano