Landgasthof Löwen Erich Huwyler, Sins, sole proprietorship