Les Grands Vins LGV SA in liquidazione, Lugano