Lions-Trend AG, Bern, limited or corporation