M. et Mme Pereira, general partnership, CHE-100.939.484