Marco Maninchedda Sagl in liquidazione, Lugano