MeinArzt in Thun-Allmendingen GmbH in Liquidation, Thun