Metzler Unternehmungen GmbH in Liquidation, Frauenfeld