Raschle Consulting, Brugg, sole proprietorship