Tomvin Beteiligungen GmbH, Teufen (AR)