U. Tobler Beratungen, Winkel, sole proprietorship