V. Scuderi, St. Gallen, sole proprietorship, CHE-102.131.323