Voirol et Zbinden en liquidation, Moutier