Edwin Hottinger, Switzerland, Egg, M, Sparondo AG