Xaver Edelmann, Switzerland