Alain Schindler, Switzerland, Schmitten FR, M