Alex Biaggi, Switzerland, Brig-Glis, M