Alfred Burgunder, Switzerland, Porrentruy, male