Anton Kofmel, Switzerland, Wangen b. Olten, male