Anton Rubi, Switzerland, Hagendorn, M