API-Immobilien AG, Herzogenbuchsee