Atag Ernst & Young, Lausanne, FORSUD S.A. en liquidation