Bernard Schweingruber, Switzerland, Renens, M