Bernhard Streckeisen, Switzerland