Boas-Yakhin Holding SA, Saint-Sulpice (VD), HôRestEr Sàrl