Bruno Brito Carvalho, Portugal, Lausanne, M, Athari Sàrl