Bruno Oesch, Switzerland