Carl Friess, Germany, Brüssel, M, Swissloop