Caroline Hadorn-Fleisch, Switzerland, Affoltern im Emmental