Charles Kaufmann, Switzerland, Zürich, M, Zweifel & Co