Charlotte Gugger, Switzerland, Peseux, F, S.A. Au Port Royal