Claudio Battocletti, Switzerland