Claudio Rabagliati, Switzerland, Adligenswil, M